“这里让我想到了我的家乡”

法国姑娘玉丽向村民展示自己拍摄的照片 本报记者 刘歆 摄

葡萄架投下斑驳光影，红漆院门里瓜果飘香。这几天，新民晚报第二届“丝路燕语·海派文化大篷车”暨第三届“光影之旅·喀什的璀璨视界”国际摄影展来到喀什叶城县、莎车县。来自不同国家的摄影师，走进新疆维吾尔族寻常人家，用“第三只眼”，读懂真实鲜活的新疆人间烟火。

吉尔吉斯斯坦籍留学生阿丽娜·帕基罗瓦正就读于上海师范大学新闻传播专业。她文静腼腆，话语不多，但当她踏上喀什土地，看到相似的气候地貌，忍不住对记者打开了话匣子，“这里让我想到了我的家乡”。让她格外惊喜的是家家户户院子里几乎都有葡萄架，“我的家乡也种植了很多瓜果，现在正是瓜果飘香的季节，但我们种桃子、苹果比较多”。村民在葡萄架下开心拍全家福、老人眉眼舒展的笑容、夫妻暖意融融的日常，都被她用手机记录下来。南疆独特的服饰文化、热闹的民俗风情，让这位中亚摄影师感受到不一样的人文魅力。

俄罗斯留学生索菲亚·博里森科在中国生活近7年，这是她第一次深入新疆普通百姓家中。和一般旅行打卡不同，这个活动深入寻常人家，近距离捕捉他们的生活片段，令她印象深刻。“最打动我的，是当地人发自内心的笑容。”看着金婚老人艾木都拉·玉苏甫夫妇面对镜头腼腆甜蜜的模样，还有刚考上大学的阿布都沙拉木一家满是喜悦的脸庞，她感慨，“这种真情流露的瞬间，是宝贵的画面，也是打卡旅游景点无法体会到的独特魅力。”

法国姑娘玉丽性格活泼可爱，说着一口流利的中文，还有一个美丽的新疆名字“古丽”，“这是新疆朋友帮我起的，在维吾尔语中是花朵的意思”。她告诉记者，自己从小学起就开始学习中文，中文可谓是“第一外语”，这次是她第二次来到新疆。在叶城县昆仑国学书院，这里是上海援疆的国学“大本营”中心，免费为当地人提供包括国学经典、书法绘画、茶道等课程。如今近六成学员是维吾尔族人，每次课程一经推出就被“秒杀”。只见玉丽在书法老师的指导下，一笔一画认真写下“万事如意”的书法作品，打算带回法国送给亲友。“我喜欢中国哲学，笔墨之间，我体会到东方文化独有的松弛与哲思，希望把更多国外朋友带到中国深度体验。”

随着新民晚报“海派文化大篷车”驶进喀什村庄，一张张拍摄精美的全家福现场装框送到村民手中。在广州卫生职业技术学院就读大学二年级的女孩孜巴努尔阿布都纪力告诉记者，在上海援疆帮扶下，“我们家门口的烂泥路成了平整的柏油马路，还装上了路灯，回家方便多了”。各个村庄还因地制宜发展玫瑰、西梅等农作物种植产业，村民们在家门口就可以增收致富。

外籍摄影师们既是记录者，也是文化交流的使者。当跨越国界的镜头，把喀什普通人的幸福笑容传递出去，沪疆情谊也将走向更绵长的远方。

本报记者 宋宁华