让岐黄之术焕发新生

本届两会期间，全国人大代表、中国针灸学会副会长、上海中医药大学附属岳阳中西医结合医院首席教授吴焕淦将目光聚焦于中医药的现代化转型。

针对传统医学在新时代面临的传承断层问题，他提交了两份建议，呼吁通过深化高等教育改革与构建数字化标准体系，打破中医药非遗传承与人工智能融合的困局，让千年岐黄之术在数字时代焕发新生。

吴焕淦指出，当前中医药非遗保护虽已建立多层次体系，却面临严峻挑战。首先是高等教育支撑不足，缺乏系统化的学位教育与人才培养机制。其次是传统“口传心授”模式传播范围有限，缺乏与技术专家协同创新的机制。更为关键的是，数字化采集、存储、展示和应用尚无国家或行业标准，影响了数字化传承的可持续性与高质量发展。与此同时，中医药与人工智能的融合也存在堵点。

针对人才匮乏这一核心痛点，吴焕淦提出了系统性改革方案。他建议教育部会同国家中医药管理局，在具备条件的中医药高等院校和科研机构中，试点设立“中医药非物质文化遗产传承与创新”硕士、博士研究生学位点，形成“理论—技术—应用”全链条人才培养机制。在培养模式上，他创新性地提出“临床导师+技术导师”的“双导师制”。遴选国家级非遗代表性传承人、国医大师等担任临床导师，传授核心技艺与理论内涵；引进人工智能、数字媒体等领域专家作为技术导师，指导学生开展非遗数字化项目开发。

如何让古老的中医智慧“听得懂”机器的语言？吴焕淦建议实施中医药标准数字化专项行动。针对中医药非遗领域，他建议由文化和旅游部牵头，联合国家中医药管理局等部门，制定《中医药非物质文化遗产数字化采集技术规范》及《中医药非遗数字资源使用与共享伦理指南》。同时，他主张借鉴国际标准化组织的SMART标准理念，构建包含传统文本、结构化数据、机器可读内容、机器可交互内容四个层级的数字化标准体系。通过本体建模和知识图谱技术，打造中医药多模态知识图谱平台。

“标准是通往世界的通行证。”吴焕淦强调，必须引领中医药数字化标准的国际化进程。他建议系统梳理我国在中医药人工智能领域的最佳实践，形成可推广的技术规范和标准体系，借助“一带一路”中医药合作平台输出中医药数字化标准解决方案，力争将我国的技术框架转化为国际标准，为中医药全球化发展筑牢标准根基。

特派记者 曹博文（本报北京今日电）